How to switch between multiple on-screen keyboards
Add a key to each on-screen keyboard (in the Edit Keyboard Type window), and then assign the Activate the next keyboard type action to that key in the Keyboard Shortcuts Settings window. If you assign a keyboard switch action to the key, a button for configuring the list of switchable keyboards will be displayed.