Como posso pintar as teclas do teclado em cores diferentes?

Selecione a tecla desejada na janela Editar tipo de teclado, clique no botão Imagem / Cor... e especifique a cor de cada estado nos campos Cor.

Selecionar cores diferentes

Exemplo:

Teclas em cores diferentes